| La harpe paraguayenne est le seul instrument national reconnu au
Paraguay, unique pays de l'Amérique Latine où 90% de sa population
est bilingue : l'espagnol et le guarani sont les deux langues officielles
de ce pays. Cette harpe est une version altérée de la harpe
classique qui a été introduite au Paraguay par les jésuites
missionnaires au cours du 16ième siècle. Cet instrument
a tout de suite séduit les indigènes, qui l'adoptèrent
immédiatement. Similaire en apparence à la harpe européenne,
cette harpe diatonique à 5 octaves et à 36 cordes ne possède
pas de pédale à pied. Faite de cèdre ou de pin, elle
est plus légère que la plupart des harpes et sa boîte à
résonance est plus large à la base que les autres harpes. Les sons qu'elle
produit, chaleureux et très colorés, lui sont tout à
fait singuliers. C'est dans les années 1940 et 1950 que le harpiste
et compositeur, Félix Pérez Cardozo, contribue énormément
à faire connaître la harpe paraguayenne à travers le monde
grâce à ses compositions, telles que Parajo campana, Sueno de Andelita
et El Tren Lechero (les 3 sont incluses sur cet album). |